Livre – Quelqu’un pour qui trembler, Gilles Legardinier